Pablo Mones • +5982-4105163 Inglés / Español




descargar 18.87 Kb.
títuloPablo Mones • +5982-4105163 Inglés / Español
fecha de publicación08.03.2016
tamaño18.87 Kb.
tipoDocumentos
b.se-todo.com > Química > Documentos


Pablo Mones

monestraducciones@yahoo.com • +5982-4105163
Inglés / Español

Traducciones Revisiones Transcripciones

Especialidades
Legal

Economía

Medicina: General, Oncología, Dermatología

Biología: Genética, Bioquímica, Ecología

Agrícola-Ganadero: Agricultura, Veterinaria

Ciencias: Farmacéutica, Bioquímica, Química, Estadística

Ambiental

Ingeniería: Ingeniería Civil, Vial, Ambiental, Hidráulica y Sanitaria

Máquinas herramienta

Programas
Trados Studio 2009

Word, Excel, Powerpoint 2003 y 2007

Adobe Professional

Abbyy FineReader 8.0

Educación
Traductor Público Inglés-Español

Facultad de Derecho, Universidad de La República Oriental del Uruguay, Montevideo
Licenciado en Ciencias Biológicas

Facultad de Ciencias, Universidad de La República Oriental del Uruguay, Montevideo

Membresías, Acreditaciones


    Colegio de Traductores Públicos del Uruguay – Vicepresidente (septiembre 2009 a la fecha)

Miembro, www.proz.com – Portal de traductores

Premios



    Gran Premio Nacional de Medicina Año 1992” por el trabajo “10.147 Historias de Genética Médica” en carácter de miembro del equipo de Genética Médica del Hospital Italiano, otorgado en forma conjunta por el Ministerio de Educación y Cultura y la Academia Nacional de Medicina de Uruguay.



Experiencia Profesional
Traductor Independiente 2002 a la fecha


    CSI – Consultoría y Servicios de Ingeniería

  • Traducciones Diciembre de 2002 a la fecha

  • Análisis y procesamiento estadístico Mayo 2005 a la fecha

  • Reprocesamiento y control de calidad de aguas servidas Diciembre 2002 a mayo 2005



    Steel S.A

  • Venta de equipamiento hospitalario 2000 - 2002



    Laboratorio Dérmico Farmacéutico

  • Venta de medicamentos farmacéuticos 1997 - 2000



    Laboratorio de Genética Humana del Hospital Italiano

  • Análisis genéticos y moleculares 1992 - 1997



    Departamento de Genética – Facultad de Veterinaria – Universidad de la República

  • Docente grado 1 1994 – 1997




similar:

Pablo Mones • +5982-4105163 Inglés / Español iconTraductora-correctora ingléS –español-gallego

Pablo Mones • +5982-4105163 Inglés / Español iconLicenciada en ciencias biológicas y traductora inglés-francés-español-euskara...

Pablo Mones • +5982-4105163 Inglés / Español iconBuscar en Google información relevante tanto en español como en ingles...

Pablo Mones • +5982-4105163 Inglés / Español iconPablo Neruda

Pablo Mones • +5982-4105163 Inglés / Español iconCromosoma 4 pablo pérez 21A

Pablo Mones • +5982-4105163 Inglés / Español iconPara Pascual, Andrés, Pablo y Javier

Pablo Mones • +5982-4105163 Inglés / Español iconPara Pascual, Andrés, Pablo y Javier

Pablo Mones • +5982-4105163 Inglés / Español iconEscuela de Psicología Prof. Pablo Andueza

Pablo Mones • +5982-4105163 Inglés / Español iconLo real, lo imaginario, lo simbolico pablo Cazau

Pablo Mones • +5982-4105163 Inglés / Español iconNombre Pablo González Cueva Fecha de nacimiento




Todos los derechos reservados. Copyright © 2019
contactos
b.se-todo.com